mardi 31 juillet 2012

Le sourire communicatif des Bresiliens

Et dire que dans 24 h, je vais retrouver la grise mine parisienne du metro (et la mienne avec oui je sais). Je l ai deja dit, mais je voulais le repeter: le Bresilien est souriant, c est meme sa caracteristique principale, vu de l exterieur. Souriant et heureux de vivre, pret a rire de tout et, surtout, pret a aider, toujours, de facon completement desinteressee.
Exemples :
- j arrive sur la place ou se trouvent tous les arrets de bus, me demandant bien ou peut se trouver celui que je cherche. Un chauffeur de taxi m aborde pour me demander s il peut me conduire qq part. Je lui dis gentiment que non, je vais prendre le bus. Il me demande pour ou et, au lieu de me dire que ce sera plus rapide en taxi ou je sais pas quoi, il m indique tout simplement ou attendre et, quand le bus arrive et se gare un peu plus loin m indique que c est bien celui la. Vous imaginez ca en France?!
- dans les sentiers d Ilha Grande, je cherche un peu le chemin de la cascade. Un Bresilien m indique et comme je ne vois pas bien, il prend 5 minutes pour me conduire jusqu au petit sentier. Sans rien demander en echange.
- Chaque fois dans les transports, les auberges, les retaurants, ils se plient en quatre pour nous faire plaisir. Tout est toujours possible, sans que l addition s en trouve modifiee.
Je sais, ca fait cliche tout ca. IL y a surement des Bresiliens grognons, malpolis, entourloupeurs, mais je ne les ai tout simplement pas croises.
Un bemol tout de meme sur le sourire : vous l imaginez genre email diamant, dents blanches eclatantes et bien rangees n est ce pas?
Bon alors... C est vrai pour certains d entre eux. Mais figurez vous qu un nombre non negligeable de Bresiliens adultes porte... Un appareil d orthodontie! Il semblerait bien que ce soit la mode de se faire redresser les dents, meme a l age adulte. Bon, au pays des implants mammaires et fessiers, ca ne devrait pas surprendre.... Sauf que chez nous l appareil orthodontique est tellement associe a l acne et aux annees college qu ici ca donne un air vraiment decale!
Voila, tout ca pour dire que meme quand le sourire n est pas parfait, c est l intention qui compte, vraiment!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire