Je disais quoi hier ? Que j avais choisi une auberge occidentale pour etre tranquille ? J ai ete mal inspiree c est le moins que l on puisse dire. Epuisee apres m etre levee a 4h45 et avoir crapahute dans tout La Paz, je suis allee me coucher vers 22h... Il n etait pas minuit que deux emeches ont fait irruption dans le dortoir en beuglant et en allumant le neon. Bon, passe encore... Sauf que quelques minutes plus tard je suis reveillee par... Leurs gemissements... Pas de doute : ils sont en train de s eclater dans le dortoir. Bon peut etre n ont ils pas vu que j etais la? Je leur signale donc gentiment ma presence...
Ce qui n a pas l air de leur faire plus d effet que ca. Enfin facon de parler... Cette fois j y vais plus severement et j use des quelques grossieretes anglophones que je connais - il parait que c est a ca qu on peut dire qu on est presque bilingue - pour leur faire comprendre qu il y a des hotels pour ca bordel... Ah bin non, ca non plus ca n a pas l air de les refroidir. Alors la ni une ni deux, je prends mon courage a deux mains et m en vais rapporter l incident. Je sais c est mal de denoncer mais bon quand meme quoi! Resultat : le gardien arrive dans le dortoir, les eblouit de sa lampe torche, ce qui semble avoir eu l effet d une bonne douche froide...
Incident clos, mais j avoue sentir un leger decalage generationnel ou a tout le moins culturel. La semaine prochaine c est promis, je prends un hotel BOLIVIEN!
excellent!! "Do you need a strawberry condom?""May I suggest that you take a break?" "Do you need a hand?"...hi hi hi hi (moins drôle la nuit quand t'as pas dormi mais là tout de suite je trouve ça super ton histoire)
RépondreSupprimer