Arrivee au guicher: "Est-ce que les films sont en anglais ou sous-tritres?" "Non tout est en hindi" m'annonce la fille de l'accueil. Ce que je trouve surprenant, c'est qu'a part les films, tout le reste du cinema, prix, indications des salles, des restos... Est en anglais.
Passons. Je choisis quand meme un film au hasard et une place a 160 roupies. Il y a des places a 300, que je ne regrette pas de ne pas avoir prises puisque ce sont les sieges les plus loin de l'ecran.
Bien, le film maintenant : alors je vous l'annonce tout de suite, vous pouvez tout a fait aller voir un film en hindi sans parler un mot d'hindi, vous comprendrez a peu pres tout. D'abord, l'intrigue est facile. Y a un heros, une heroine, qui se detestent cordialement au debut. Mais l heroine, super belle, finit, forcement, par tomber sous le charme du heros, qui se fait remarquer par differents exploits lies au combat contre les mechants mafieux.
Bon, les films Bollywood ca dure trois heures, avec une pause au milieu, donc il y a des rebondissements, of course, beaucoup de cascades et de "blagues" (la j'aurais du prendre Hindi premiere langue parce que j'ai pas compris)... Et des choregraphies avec chansons, qui arrivent franchement comme un cheveu sur la soupe! Mais il parait que les Indiens en raffolent!
Le spectacle est aussi en grande partie dans la salle. Ici on vient au cine pour rigoler et faire du bruit (c'est vrai qu'il n'y en avait pas assez dehors tiens! ;-)). Donc le portable autorise et ca ne choque personne quand quelqu'un repond et entame la conversation a haute voix. Hurlements, applaudissements, rires, moqueries, sur fond d'odeurs epicees... Je vous dis, le spectacle est presque plus dans la salle que sur l'ecran!
ça à l'air juste génial !!
RépondreSupprimer